5
| Только что посмотрела "Человека-амфибию", т.е простите "Форму воды" | ||||
 |
10.03 09:23 |  |
5727 | |
| www.facebook.com | ||||
| Только что посмотрела "Человека-амфибию", т.е простите "Форму воды" Гильермо дель Торо, милейший оскароносный фильм. Смотрела не отрываясь (всего с 2-мя перекурами в самые острые моменты, от страха и жалости к персонажам). Смотрела почти так, как в десятилетнем возрасте на крошечном черно-белом экране первого советского телевизора смотрела фильм "Человек-амфибия"(кстати в этот год и действие фильма дель Торо происходит); с замиранием сердца смотрела, наслаждаясь профессионализмом съемок и юморизмом, без которого теперь мало кто обходится (пост-модернизм по-прежнему рулит). Смотрела и думала, ведь спёр сюжет "мерзавец" Гильермо, а в интервью говорил, что про такого Беляева Александра и слыхом не слыхивал. И так обидно стало за отечественную литературу, что решила произвести некие изыскания. Выяснилось следующие. Во-первых, роман Беляева был переведён на английский язык. Значит читал, бестия. Ну а во-вторых, Александр Романович сам сюжет спёр. С июля по сентябрь 1909 года парижская газета "Le Matin" печатала роман-фельетон "Человек, который может жить в воде" Жана де Ла Ира. Главный герой, иезуит Фульбер, мечтающий о власти над миром, пересаживает маленькому Гиктанеру жабры молодой акулы и внушает ему ненависть ко всему миру. Подросший Гиктанер пускает ко дну целые эскадры, а его наставник предъявляет мировой общественности ультиматумы. И вдруг Гиктанер влюбляется в Мюзетту, которая открывает ему существование всевышнего и любовь. Человек-амфибия перестает подчиняться Фульберу, удаляет жабры и перебирается с Мюзеттой жить на Таити. Дальше - больше. В 1909 году некий русский писатель-аноним публикует в ежедневной петербургской газете "Земщина" роман "Человек-рыба". "Земщина" - крайне право-монархическое черносотенное издание. И хотя русский роман полностью повторяет сюжет французского, но злодей-иезуит становится злодеем - евреем, желающим подчинить евреям весь род человеческий. Ну а после победы мирового пролетариата, Александр Романович Беляев написал в 1927 г. дивную сказку про русалочку наоборот. Так что смотрите "Форму воды" и ни о чём не думайте. З.Ы. Самое прекрасное в этом фильме ("Форма воды"), что Ихтиандр не достался никому, ни американцем, ни русским. Очень обнадёживает! |
||||
| Обсудить в блоге автора | ||||
