6
| Гитлер по-корейски | |
 |
21.04 12:25 |
 1478 |
| В подавляющем большинстве стран мира Гитлер заслуженно воспринимается как жестокий диктатор. Однако в Корее дела обстоят далеко не так однозначно. Часть корейцев считает нормальным использовать образ фюрера для бизнеса. Это реклама "Гитлер-бара" в Пусане. Свастика, Гитлер, эмблема NSDAP (судя по тому, что голова орла повернута вправо) - все как положено.  Вот еще одно подобное заведение:  А это уже Тэчжон. Вверху, помимо свастики, есть опознавательный знак вермахта - Железный крест.  Реклама бара:  А хозяин этого бара, очевидно, имеет неплохие познания в нацистской символике - на фотографии видно боевое знамя Третьего Рейха.  Посетители наслаждаются настоящим немецким пивом:  У иностранцев такое, скажем мягко, необычное оформление баров стало вызывать вопросы и один из них - хозяин сайта pusanweb.com Джефф Лебоу (Jeff Lebow) написал письмо хозяину Гитлер-бара в Пусане. Хозяин, господин Хон, ответил, что он "не думает, что Гитлер был хорошим человеком" (히틀러란 인물이 좋은 사람이라고는 생각지 않습니다), что ему самому было бы неприятно, если бы кто-то открыл тематический ресторан, посвященный Хирохито, и что Гитлера он повесил просто как символ Германии - страны-родины пива. Не вдаваясь в то, что сказали бы господину Хону немцы, если бы он заявил им, что символ их страны - это Гитлер, замечу, что самое трагикомичное во всей этой истории то, что он, скорее всего, написал чистую правду. К слову, господин Хон такой не один - у моего знакомого корейского профессора-русиста в аудитории висел портрет Дзержинского, хотя коммунистом он не был (скорее даже наоборот). Просто картинка понравилась. |
|
| Обсудить в блоге автора | |
