Дом, в котором я живу, самый обычный. Старый дом в излучине старого Петербурга. Улица Бонч-Бруевича. ("Бондуревича", как однажды неосторожно - при мне, на свою голову - объявила конечную остановку троллейбуса молодая кондуктор).
Не того, конечно, Бонч-Бруевича, инженера, чьим именем гордится высшее учебное заведение, но его родственника - соратника Ленина. Но речь не о них.
Тихая улица длиною в один пятиэтажный дом без лифта.
В нашем тихом доме есть бывшая парикмахерская - ныне салон красоты. От перемены вывески ничто, разумеется, не изменилось: обои "под Эрмитаж", фикус, кошка на подоконнике.
Давненько я туда не заходила, а тут срочно понадобился маникюр. Захожу.
Можно? Да!
Из гипсокартонной выгородки выходит маникюрщица. Невысокая, юная - лет двадцати семи - неславянской и вообще не европейской внешности. "Таджичка", - поняла я (глаза большие).
- Здравствуйте! Меня зовут Нарзис.
Не Нарцисс.Не Наргиз. Нар-зис! - с мягкой твёрдостью, не стесняясь акцента, говорит она.
- Здравствуйте, - обомлеваю я. И быстро связываю в уме, чтобы запомнить: Na,siesst du! (это в вольном переводе с немецкого "ну ничего себе!", "ты только глянь!"). И продолжаю симметрично:
- А меня зовут Анна. Не Алла. Не Жанна. Ан-на.
Нарзис улыбнулась и жестом пригласила за столик.
- Можно вопрос?
- Да.
- Вы спешите?
- Нет.
- Хорошо) - надела медицинскую маску и приступила к работе.
Пора начинать смолток, решила я, замачивая пальцы в горячей мыльной ванночке.
- Похолодало. У нас всегда так в конце декабря. А вы, Нарзис, наверное, мёрзнете? неуютно вам в таком климате?
- Спасибо, я привыкла.
- Давно здесь? Если я могу позволить себе такой вопрос)
- Да, конечно. Не очень давно, но я жила в Англии, там похожая погода. А дома - конечно, дома тепло. Сегодня вот +27)
И где только не приходится вам искать работу! - думаю я. И плавлюсь от сочувствия. Я с юности знаю, что такое чужбина.
- Если можно спросить, Нарзис: а где ваш родной дом?
- Да, конечно: бу-бу-бу (слышится мне из медицинской повязки).
- Понятно... А здесь вы какими судьбами?
- Муж тут работает.
В "Пятёрочке", грузчик. Или в "Дикси". Ясно. Мне всё ясно. Но спрашиваю ради непрерывистого диалога:
- А где работает, если позволите?
- Да, конечно. Консул.
Пальцы мои в ванночке дёрнулись, как если бы вода вдруг вскипела.
- То есть?
- Консул от Объединённых Арабских Эмиратов.
Я срочно соображаю про "бу-бу-бу": Абу-Даби!
- А он тоже из Абу-Даби? - глупею я на глазах.
- Да. Но познакомились мы в Англии. В Кембридже.
... Как хорошо, что мы вначале договорились не спешить. Я узнала о том, что " человек должен уметь что-то делать руками", что маникюру Нарзис обучалась в компании Gehwol в Мюнхене (консульская командировка), а вообще-то она психолог, и сейчас, после Кембриджа, дополнительно учится в СПбГУ (модульное обучение, криминальная психология). Зачем? Чтобы потом помогать женщинам в тюрьмах. Это большая проблема в мире, знаете?
Двое детей. Двойняшки, да: мальчик и девочка)
............
- 250 рублей.
- Это невозможно, Нарзис! Это очень мало.
- У нас сегодня скидки.
- Где об этом написано?
- Я как мастер имею право на скидку (улыбается уверенно). ВЫ МНЕ БЛИЗКО СТАЛИ.
Мы с вами, Нарзис, в одном доме. Улица Бонч-Бруевича, - хотела сказать я. Но устыдилась пафоса.
............. |