У меня есть некоторые основания судить о сериале HBO Chernobyl. Во-первых, я был в Зоне как журналист около 2 недель в середине мая-начале июня 1986 года. Во-вторых, как и большинство тех, кого тронул Чернобыль, я никогда не забывал о катастрофе - читая последовательно всё, что писалось и смотря то, что снималось. Со временем, естественно, Чернобыль стал отходить на второй и более дальние планы в интересах - но не забывался никогда. Я был знаком с Леонидом Телятниковым, виделся и разговаривал с Валерием Легасовым (уже в Москве, в Припяти и рядом он был недоступен для журналистов, за исключением, может быть, правдиста Губарева). Через полтора года после Чернобыля познакомился с генералом Таракановым (это тот, который руководит уборкой обломков графита из реактора с крыши) - но по другому поводу, он руководил разборами завалов в Спитаке после землетрясения 1988 года.

Масштаб реакции на сериал "Чернобыль" мне кажется показывает не столько художественный уровень сериала (который безусловно достоин), сколько эффективность политики замалчивания катастроф. Читая ленты создается ощущения, что для очень многих показанное в этом сериале своего рода новость, и наверное, для меня в первую очередь шок - именно это. В этом контексте мне вспомнилась отличная книга Ольги Кучинской "Политика невидимости", опубликованная MIT press (https://mitpress.mit.edu/books/politics-invisibility). Безусловно, главная роль сериала - это успешный удар по этой "политике невидимости", которая пережила СССР, также как и радиация. Время полураспада лжи или молчания порою дольше, чем время полураспада радиоактивных атомов.

1. Мне непонятны ахи "это должны были снять мы". Не пугайте. Не должны, Боже упаси. Меня начинает трясти сразу, как пытаюсь представить фильм о Чернобыле, снятый Федей, Никитой, Учителем, Лунгиным, далее по списку "мастеров". Сами попробуйте это представить. Или там ещё будет титр "по заказу Росхранспецтяжкультнадзора". Или будет заказ без титра. Не надо. Совсем не надо. Люди из 86-го не заслужили такое.

Про сериал "Чернобыль" пока мало напишу. Первое ощущение: побывал в лавке старьевщика. Великая русская трагедия, которую американцы, сбросившие адовы бомбы на Хиросиму и Нагасаки, понять не в состоянии. Эти сытые янки создали поп- аттракцион для тех, кто смотрит одним глазом. А вторым смотреть боится. Это не драма, не трагедия, ни историчесий экшн и не документальная драма. Это лубок. Тема ждет вдумчивого русского режиссёра, который снимет длинное многосерийное кино. Где будет много нервной фактуры.

"Сериал «Чернобыль» начинается со ⁠слов «какова цена лжи?» Собственно, разговор ⁠о советском – это прежде ⁠всего разговор о лжи, которая из механизма превратилась в сверхценность. «Весь ⁠мир знает», – говорит с ужасом советский чиновник Борис ⁠Щербина, когда сообщения об аварии на ⁠ЧАЭС появляются в западной печати. Это кажется более страшным, чем даже угроза радиоактивного заражения, чем угроза гибели сотен тысяч людей. Мир знает правду – вот что самое страшное. Радиация всепроникающа, но государственная ложь еще могущественнее: она заразила собой все вокруг. Ради лжи люди готовы жертвовать собой. И, конечно, другими.

Меня поразил даже не тот факт, что серия «Чернобыля» начинается со стихотворения Симонова по радио, а что она именно по-русски, не в переводе. То есть для не знающего русского зрителя это звучит как мрачная тарабарщина, а представьте себе эффект, если бы это было зачитано в одном из множества хороших переводов:

Посмотрел «Чернобыль». Фильм о спасении шкур, а не душ. Про детали... Я жил в Припяти несколько дней в 2006, я не помню там ни одной застекленной лоджии. Да и о стеклопакетах в 1986 году даже примерного представления не имели.

Стала смотреть сериал Чернобыль, так как много хороших отзывов в ленте. Лица и мимика в актеров совершенно не советские, вроде наше все, но и какое-то не наше совсем.

пока что больше всего в сериале "чернобыль" меня поразило одно конкретное ударение в дубляже от амедиа. актер дубляжа, перечисляя разные морды из политбюро, сказал "товарищ дОлгих"...

Красиво в «Чернобыле» (НВО): пока внутри станции зомби-апокалипсис и все блюют кровью, снаружи молодые люди любуются столпом реактивного света, как северным сиянием, и романтично бегают под ядерным пеплом - «бабочки летают, бабочки».

Все сейчас смотрят сериал «Чернобыль». И ужасаются. А как-то так произошло в моей жизни, что тогда ещё, много лет назад я прочла об этой аварии все, что было возможно и доступно. Сериал максимально честный и точный. Настолько точный, насколько это вообще может быть в недокументальном кино. Вот такая есть тоненькая книжечка 1989 года издания. Она как раз документальная и написана физиком-ядерщиком. Лучше я ничего не видела. Все, вплоть до образов в фильме передано.

"Чернобыль" - гениальное кино, во-первых, и мучительное кино, во-вторых. Отдельная мУка - помимо наблюдения за смертниками на экране - чисто профессиональная. Вот ты российский сценарист, и ты смотришь сериал, действие которого происходит в твоей стране в прошлом, и ты понимаешь, что кино такого уровня в твоей стране могут снять только в очень далеком будущем, потому что оно с первых кадров нарушает все те допотопные сценарно-жанровые законы, которые в киноиндустрии твоей страны в настоящем считаются нерушимыми, как ядерный реактор, который просто ну не может взорваться. Шаг влево, шаг вправо - всё, иди-ка ты, автор, на крышу, подыши там ядом, поблюй, подумай над своим поведением и пиши как надо, без выкрутасов. Скачок во времени на пятой минуте? Ты что, наш зритель запутается. Смерть героя на той же минуте? Ой, да как же, наш зритель уже начал ассоциировать себя с этим персонажем, теперь он разочаруется. Сплошная чернуха?А где же свет, где надежда? Наш зритель - он же на позитиве. Сразу десять персонажей? Ой-ой, где же главный, чьими глазами мы смотрим?

Смотрю сериал "Чернобыль" 2019 года. Пока только 2 серии, с нетерпением жду остальных. Тщательная проработка деталей и историческая точность просто потрясают. Великолепны и актерские работы. В наши дни, когда уже почти исчезли громкие сериалы-монстры, и вся индустрия мельчает и дробится в зависимости от запросов конкретной аудитории, такие работы особенно греют сердце. Стеллан Скарсгард - любимый актер ever!