Переведу. Я так понимаю, что в процессе реализации "майских" указов и соответствующих государственных программ социального блока не удалось выполнить запланированные уровни показателей по соотношению средней заработной платы бюджетников (в частности, работников образования, а также младшего медицинского персонала) и средней заработной платы по субъекту Российской Федерации. Поэтому в дальнейшем предлагается решать эту проблему не путем увеличения значения числителя (заработной платы бюджетников), а путем уменьшения знаменателя (средней заработной платы по субъекту РФ), т.е. в первую очередь путем принуждения к снижению заработной платы работников банковско-финансового сектора.

 Ну надо же! Они высчитали среднюю зарплату по России, а также в финансовом секторе. А озвучить среднюю зарплату депутатов она не хочет?? В 2014 году з/п депутата составляла 420.000 руб., также нужно учитывать ежеквартальные выплаты 81.500 руб. 

Вот, например, фильм из детства Капитан. Французский. Жан Маре вставляет ножи в стену башни и поднимается за какой-то дамой (не важно, какой, важно, что в кринолинах), следующие кадры - они вдвоем бегут от стены башни. Как они спустились? Не сказано.

 Аах! Я, признаться, с самого начала, читая сегодня в лентах Голодец, была заинтригована, - чем же закончилась ее тирада насчет финансового сектора. А оно вот оно как. Тетенька теряет разум с невероятной скоростью. То есть высокие зарплаты в финансовой сфере мешают доступности кредитов для бизнеса и населения. Так и запишем. Запишем также, что, по ее словам, средние зарплаты - 33 981 рубль, а в финансовом секторе 69 489 рублей. Добавим немного Росстата: оценка численности занятых в финансовом секторе (без учета малого бизнеса - я полагаю, какие-нибудь мфошки могут быть в этом неучтенном качестве) - 1 млн 224 тыс. Таким образом, превышение зарплат финансового сектора над "средним" суммарно обошлось в 43 млрд в месяц, 521 млрд в год. Столыпинский клуб должен всем коллективом кусать локти - в их планы заложено "не менее 1,5 трлн. рублей в год в течение 5-ти лет", а тут такая альтернатива обозначилась эмиссионному рецепту! 

 Можно еще демонтировать унитазы и вместо них поставить горшки ночные без перегородок, это увеличит прочность внутренних коммуникаций, что приведет к увеличению производительности труда и старые списанные горшки в конце концов можно отдавать в детские дома по программе социальной поддержки.

 Вчера случилось посмотреть недавние дебаты бизнес-омбудсмена Бориса Титова по обсуждаемой новой экономической программе (выяснилось, например, что он не понимает разницы между акциями и облигациями), сегодня выступление вице-премьера Ольги Голодец (собралась заставить банки за счёт снижения зарплат финансистам выдавать больше кредитов).

 Укрепление рубля на фоне роста нефтяных котировок и появление оптимистичных экономических ноток не остались без внимания Ольги Голодец. Сперва вице-премьер Правительства заявила, что 200 млрд пенсионных накоплений граждан ухнули в черную дыру, начался ураган, но ЦБ оперативно опроверг эту дезинформацию. Но Ольга Голодец решила не останавливаться и ближе к вечеру решила всадить еще один нож в российскую экономику.

 Вообще, когда что-то в стране возглавляет в стране человек с фамилией "голодец", "холодец" или "просто пиз*ец" - это явный сигнал, что ничего хорошего со страной не произойдет. Даже наоборот.

 Комментировать это смысла не вижу. Но все таки.... В бытность свою работником банка описывал сделки, по которым Банк выдавал десятки и сотни миллионов рублей.  Принятие решения банком производится на основании заключений трех=четырех специалистов.

 Следите за пальцами называется! И это все на фоне разговоров Путина о поддержке и защиту бизнеса. :-)) Как выразился Чичваркин на эту тему - все это СИМУЛЯКР! :-))) Так вот, чтоб вы понимали - тут задача не зарплаты повысить, а бюджет пополнить. И как обычно это делается? – начинается "диалог", хотя диалогом его нельзя назвать, это как правило такие письма счастья от коммитетов по труду и занятости, в которых кто-то решил, что зарплата по отрасли должна быть на столько-то выше. Эти письма рассыдаюст всем компаниям, и вполне себе массово и регулярно... В них разговор вполне себе прямой – ну типа, чё это у вас зарплата такая низкая, а нука смотри на наши выкладки! . Причем цифры, как правило, составители письма могут взять прям с потолка - например еще в 2009 году, сотрудник сауны, согласно "их данные", получает в Красноярском крае 42 000 рублей, что на тот момнет составляло более 1400 долл. Мне бы банщиком работать :-))